Thursday, September 12, 2013
Spring 2014 Ready-to-Wear Tadashi Shoji
Kolejny projektant, który pokazał nam wiele wspaniałych propozycji na wiosnę. Już na wstępie sukienka w kratkę z dodatkiem koronki (1), pozornie do siebie niepasujące dwa motywy, otrzymany efekt niesamowity. Dużo koktajlowych sukienek, robiących wrażenie, przezroczyste materiały, koronki, świecące dodatki. Koronka mimo, że pojawiła sie juz na wielu pokazach i w wielu kolekcjach w wydaniu Tadashi Shoji ciągle zachwyca.
(2)Kilka kreacji, od razu skojarzyło mi sie z Givenchy fall 2013. Ładne, ale to już było.
(3)Na oklaski za to zasługuje biała, połyskująca sukienka z frędzlami. Niesamowicie się porusza.. zachęcam do obejrzenia całego show, żeby zobaczyć właśnie ten "diament" w akcji.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Another designer who showed us a lot of great choices in the spring. At the outset, checkered dress with the addition of lace (1), it shouldnt be nice together but actually it is amazing. A lot of cocktail dresses, impressive, transparent materials, lace, shining accessories. Although lace has already appeared in many shows in many collections with the release of Tadashi Shoji is still delightful.
(2)Few dresses was really similar to the idea of Givenchy Fall 2013. Nice, but its nothing new.
(3)I am asking for the big applause for white, shimmering dress with fringe. This dress moves so beautifull .. I encourage you to watch the show to see this "diamond" in action.
1.
2.
(3)
(2)Kilka kreacji, od razu skojarzyło mi sie z Givenchy fall 2013. Ładne, ale to już było.
(3)Na oklaski za to zasługuje biała, połyskująca sukienka z frędzlami. Niesamowicie się porusza.. zachęcam do obejrzenia całego show, żeby zobaczyć właśnie ten "diament" w akcji.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Another designer who showed us a lot of great choices in the spring. At the outset, checkered dress with the addition of lace (1), it shouldnt be nice together but actually it is amazing. A lot of cocktail dresses, impressive, transparent materials, lace, shining accessories. Although lace has already appeared in many shows in many collections with the release of Tadashi Shoji is still delightful.
(2)Few dresses was really similar to the idea of Givenchy Fall 2013. Nice, but its nothing new.
(3)I am asking for the big applause for white, shimmering dress with fringe. This dress moves so beautifull .. I encourage you to watch the show to see this "diamond" in action.
1.
ADEAM: Presentation Spring 2014
Adeam zachwyca.. mnie osobiście najbardziej podobają się kremowe zestawienia, sukienki, koszule, spódnice. Kolekcja jest bardzo nowoczesna, ale jednocześnie elegancka i seksowna. Możemy zauważyć połączenia kryjących materiałów z przezroczystymi, kołnierzyki które dodają uroku.
Wyróżnię kilka moich ulubionych:
1. Mini sukienka z kołnierzykiem, której przedłużeniem jest przezroczysty materiał, do tego duży dekolt, ale ciągle wszystko pozostaje zakryte, grzeczności dodaje wcześniej już wspomniany kołnierzyk.
2. Podobna kreacja o podobnym charakterze, tym razem top + szorty
3. Tutaj moja uwaga skupia się na metalicznych szortach, z chęcią połączyłabym je z topem nr 2
4. Kolejna kreacja, ołówkowa spódnica z top-bra, bardzo kobieco, wspaniale podkreśla kształty
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Adeam impressed me .. I personally love the cream, nude part of collection.. dresses, shirts, skirts. The collection is very modern, elegant and sexy. We can see a lot of transparent materials with collars which gives the outfits a lot of charm.
There are few of my favorites:
1. Mini dress with a collar, which is an extension of the transparent material, to the ample cleavage, but still everything is covered and the collar which add to the outfit politeness
2. Similar creation of a similar nature, this time top + shorts
3. Here, my attention focuses on metallic shorts, with a desire I would connect top from position nr 2.
4. Another creation, pencil skirts with a top-bra, very feminine
Wyróżnię kilka moich ulubionych:
1. Mini sukienka z kołnierzykiem, której przedłużeniem jest przezroczysty materiał, do tego duży dekolt, ale ciągle wszystko pozostaje zakryte, grzeczności dodaje wcześniej już wspomniany kołnierzyk.
2. Podobna kreacja o podobnym charakterze, tym razem top + szorty
3. Tutaj moja uwaga skupia się na metalicznych szortach, z chęcią połączyłabym je z topem nr 2
4. Kolejna kreacja, ołówkowa spódnica z top-bra, bardzo kobieco, wspaniale podkreśla kształty
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Adeam impressed me .. I personally love the cream, nude part of collection.. dresses, shirts, skirts. The collection is very modern, elegant and sexy. We can see a lot of transparent materials with collars which gives the outfits a lot of charm.
There are few of my favorites:
1. Mini dress with a collar, which is an extension of the transparent material, to the ample cleavage, but still everything is covered and the collar which add to the outfit politeness
2. Similar creation of a similar nature, this time top + shorts
3. Here, my attention focuses on metallic shorts, with a desire I would connect top from position nr 2.
4. Another creation, pencil skirts with a top-bra, very feminine
MONIQUE LHUILLIER - MERCEDES-BENZ FASHION WEEK SRING 2014
Monique Lhuillier jak zawsze prezentuje kolekcje na najwyższym poziomie. Już uwielbiana przez gwiazdy projektantka, tylko umocni swoją klientele. Sądzę, że już wkrótce kreacje z wybiegów będziemy mogli oglądać na czerwonym dywanie.
Wybrałam kilka projektów, które zabierają dech w piersiach.
1.Niezwykle podoba mi się eksplozja kolorów w jednej z części pokazu, tutaj zdecydowanie wyróżniam intensywna pomarańcze z różem.
2. Złota, prześwitująca sukienka, przepiękny wzór. Spódnica wygląda trochę jakby drobinki złota spadł na nią z topu.
3. Do tego wybrałam również trzy kreacje top, koszula + spódnica. Wersja: metaliczna, koronkowa i intensywny kolor.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Monique Lhuillier, as always, presents collections at the highest level. Already adored by celebrities Designer definitely strengthen her clientele. I think we will be ale to see the dresses on the red carpet very soon.
I chose a couple of projects which took my breath away.
1. I really like the explosion of colors in one part of the show, here definitely distinguish intense orange with pink.
2 Gold, translucent dress, a beautiful pattern. The skirt looks a bit like flecks of gold fell from her top of the dress.
3 Whats more I chose three more creations: shirt + skirt. Version: metallic, lace and intense color.
1.
Wybrałam kilka projektów, które zabierają dech w piersiach.
1.Niezwykle podoba mi się eksplozja kolorów w jednej z części pokazu, tutaj zdecydowanie wyróżniam intensywna pomarańcze z różem.
2. Złota, prześwitująca sukienka, przepiękny wzór. Spódnica wygląda trochę jakby drobinki złota spadł na nią z topu.
3. Do tego wybrałam również trzy kreacje top, koszula + spódnica. Wersja: metaliczna, koronkowa i intensywny kolor.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Monique Lhuillier, as always, presents collections at the highest level. Already adored by celebrities Designer definitely strengthen her clientele. I think we will be ale to see the dresses on the red carpet very soon.
I chose a couple of projects which took my breath away.
1. I really like the explosion of colors in one part of the show, here definitely distinguish intense orange with pink.
2 Gold, translucent dress, a beautiful pattern. The skirt looks a bit like flecks of gold fell from her top of the dress.
3 Whats more I chose three more creations: shirt + skirt. Version: metallic, lace and intense color.
1.
2.
3.
Wednesday, September 11, 2013
MICHAEL KORS: MERCEDES-BENZ FASHION WEEK SPRING 2014
Wiemy, już pożegnaliśmy lato jednak kolekcja MK sprawiła, że ja już zaczynam tęsknić za słońcem. Zwiewne, subtelne i romantyczne kreacje. Na wybiegu wiele znanych twarzy m.in. jedna z Polek Monika Jac. Micheal Kors funduje nam 10 minutowy wybieg z bielą, kwiatami, cielistymi kolorami, a na chłodniejszy dzień możemy otulić się futerkiem, prezentowanym przez Lindsey Wixon.
W kolekcji można znaleźć wiele kompletów dla modnych kobiet pracujących w instytucjach, które wymagają "kołnierzyków".
Do zwiewnych sukienek, plisowanych spódnic dobrane zostałe mocne buty, z ciężkim obcasem.
Co ja wybrałabym do swojej szafy?
Z pewnością jeden z kompletów stanik + dół z wysoką talią, granatowa wersja jest wyjątkowa.
Dzianinowy komplet- spódnica delikatnie za kolano, do tego cardigan, bluzka, wszystko przewiązane paskiem
Podobała mi się również granatowa, koronkowa kreacja z odsłoniętym brzuchem.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We know, that we said goodbye to the summer, but collection of MK made that I already start missing sun. Delicate, subtle and romantic creations. On the catwalk many famous faces including one of the polish girls Monika Jac. Michael Kors gave us 10 minute catwalks with white, flowers, nude colors, and on colder days you can wrap the fur, presented by Lindsey Wixon.
In the collection you can find a lot of sets for fashionable women working in institutions that require a "collar".
The ethereal dresses, pleated skirts matched remaining strong shoes, with a heavy heel.
What I would choose for my wardrobe?
Certainly one of the sets of bra + bottom with a high waist, dark blue version is unique.
Knitted set-knee skirt gently to the cardigan, blouse, all tied with a belt
I also liked the navy, lace creation with exposed belly.
W kolekcji można znaleźć wiele kompletów dla modnych kobiet pracujących w instytucjach, które wymagają "kołnierzyków".
Do zwiewnych sukienek, plisowanych spódnic dobrane zostałe mocne buty, z ciężkim obcasem.
Co ja wybrałabym do swojej szafy?
Z pewnością jeden z kompletów stanik + dół z wysoką talią, granatowa wersja jest wyjątkowa.
Dzianinowy komplet- spódnica delikatnie za kolano, do tego cardigan, bluzka, wszystko przewiązane paskiem
Podobała mi się również granatowa, koronkowa kreacja z odsłoniętym brzuchem.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We know, that we said goodbye to the summer, but collection of MK made that I already start missing sun. Delicate, subtle and romantic creations. On the catwalk many famous faces including one of the polish girls Monika Jac. Michael Kors gave us 10 minute catwalks with white, flowers, nude colors, and on colder days you can wrap the fur, presented by Lindsey Wixon.
In the collection you can find a lot of sets for fashionable women working in institutions that require a "collar".
The ethereal dresses, pleated skirts matched remaining strong shoes, with a heavy heel.
What I would choose for my wardrobe?
Certainly one of the sets of bra + bottom with a high waist, dark blue version is unique.
Knitted set-knee skirt gently to the cardigan, blouse, all tied with a belt
I also liked the navy, lace creation with exposed belly.
Wednesday, June 5, 2013
Subscribe to:
Posts (Atom)
